대전백북스 모임 안내

2010.06.30 01:01

프레시지옹

조회 수 8462 추천 수 0 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
회차 193
저자 르 코르뷔지에
출판사 동녘
발표자 김억중 교수
일자 2010-07-13
장소 한국전자통신연구원 1연구동 117호 소강당
시간 저녁 7시

책소개



건축과 도시계획의 현재 상태에 관한 프레시지옹의 상세한 설명을 담은 책. 20세기의 새로운 건축과 도시계획에 관한 포괄적이면서도 구체적인 방법론을 담고 있다. 부에노스아이레스에서 있었던 건축과 도시계획에 대한 저자의 열 번의 강연 내용과 아메리카에 대한 프롤로그로 구성된 책이다.



저자소개



■ 지은이

르 코르뷔지에
본명은 샤를 에두아르 잔느레다. 1887년 스위스의 작은 도시 라쇼드퐁에서 태어나, 그곳에서 공예학교를 나왔다. 1965년에 78세로 생을 마감할 때까지 330여 개의 크고 작은 건축․도시 작품을 계획했으며, 이 가운데 100여 작품이 실현되었다. 실현된 작품 중 대표적인 것으로 사부아 저택, 마르세유의 위니테 다비타시옹, 노트르담 뒤 오 성당, 라투레트 수도원 등이 있다. 50여 권의 저서를 남겼으며, 그 가운데 대표작은 잡지 『에스프리 누보』에 실은 글을 모은 『건축을 향하여』, 『도시계획』, 『오늘날의 장식예술』과 『빛나는 도시』, 『아테네 헌장』, 『모듈러』 등이다. 미술과 조각 작품도 많이 남겼으며, 『타임』에 서 선정한 '20세기를 빛낸 100인' 가운데 유일한 건축가다.

■ 옮긴이

정진국
한양대학교에서 건축 공부를 시작했고, 프랑스에서 건축사 학위(파리-벨빌 건축대학)와 예술사학 박사 학위(프랑스 고등 사회과학원)를 취득하였다. 현재 한양대학교 건축대학 교수로 재직하며, 건축설계와 건축역사 및 예술이론을 강의한다. 한국건축가협회상을 수상하였으며, 지은책으로 『르 코르뷔지에가 선택한 최초의 색채들』이 있다.

이관석
한양대학교 건축학과를 졸업했다. 삼성종합건설에서 근무하다 파리로 가 파리-벨빌 건축대학과 파리 1대학(판테옹 소르본느)을 졸업했다. 프랑스 공인 건축가이자 예술사학 박사로서 현재 경희대학교 건축학과 교수로 재직 중이다. 옮긴책으로 『건축을 향하여』, 『르 코르뷔지에 - 작품과 계획』 등이 있다.



목차



. 아메리카의 프롤로그
. 모든 아카데미즘으로부터 해방
. 기술은 시적 감흥의 기반이며 건축의 새 시대를 연다
. 모든 것이 건축, 모든 것이 도시계획
. 사람의 몸을 기준으로 한 주거 단위
. 가구의 모험
. 현대 주택 계획
. 사람은 하나의 세포이고, 세포가 모여 도시를 이룬다
. 주택 - 궁전
. 파리 '부아쟁' 계획
. '세계도시'와 즉흥적 고찰
. 브라질의 필연적 귀결



출판사 서평



◆건축과 도시계획에 관한 상세한 설명

『프레시지옹』은 근대 건축의 성립 기간으로 간주되는 1920년대에 르 코르뷔지에가 품은 건축적 사고의 근원을 보여 주는 중요한 문헌이다. 이 책은 근대 건축의 교과서로 인정받는 그의 다른 두 저서, 『 건축을 향하여』, 『도시계획』과 함께 건축가들이나 연구자들의 인용빈도가 높은 자료다. 『건축을 향하여』와 『도시계획』이 건축과 도시를 위한 이론적 전제이자 사고의 출발을 보여 준다면, 『프레시지옹』은 이 책이 발간되기 전에 구상되었거나 실현된 경험적 사실에 관한 포괄적이면서도 구체적인 방법론을 담고 있다.

사부아 저택을 설계한 무렵인 1929년에 르 코르뷔지에가 아르헨티나 예술동호회의 초청으로 남미 방문 기회를 갖는다. 그는 이 방문 기간에 열 번의 강연회를 통해서 자신의 생각, 경험, 신념을 유럽에서 멀리 떨어진 낯선 땅에 사는 사람들에게 알린다. 르 코르뷔지에 자신이 말한 것처럼 일종의 '전도 여행'이 된 셈이다. 전도의 목적은 기본적으로 20세기에 '새롭게 태어난' 건축과 도시계획을 상세하게 설명하는 것이었다. 『프레시지옹』에 실린 글은 이 강연회의 원고다.



◆건물로 시(詩)를 쓰는 건축가의 생각을 보여 주는 유려한 문장

르 코르뷔지에의 대표작인 노트르담 뒤 오 성당(사진 참고)을 보면 '콘크리트로 쓴 시(詩)'라는 평가가 헛말이 아님을 알 수 있다. 그는 불필요한 장식을 배제하면서도 사람들의 감수성을 자극하는 데 탁월한 역량을 보였다. 건축에서 보인 그의 이러한 특성을 『프레시지옹』에서도 확인할 수 있다. 당대를 대표하는 야심 만만한 건축가의 사상이, 문학적 비유가 돋보이는 문장에 고스란히 살아 있다. 다음은 비행기를 타고 아르헨티나와 브라질 상공을 난 르 코르뷔지에가, 건축가가 새로운 제안을 떠올리는 방식과 남아메리카의 대자연을 연결해 설명한 부분이다.

아주 가파른 비탈의 법칙이 적용되고 모든 것이 평탄하게 된 다음에는 미앤더 이론을 따른다. 이론이라고 말하는 이유는 침식의 결과로 나타나는 강의 굴곡이 창조적 사고, 즉 인간의 발명과 아주 유사한, 순환하는 발전의 현상이기 때문이다. 하늘에서 강굽이를 따라가면서 일상에서 부딪히는 어려움과 막다른 길, 복잡하게 얽힌 상황을 갑자기 풀어 주는 기적 같은 해법을 이해했다. 나는 이 현상을 미앤더 법칙이라 부른다. 상파울루와 리우에서 강연할 때, 허풍을 떤다고 청중이 비난할지 모르는 상황에서도 자연에 바탕을 둔 도시계획과 건축의 개혁을 위한 제안을 소개하는 데 이 초자연적인 상징을 사용하였다.
- 아메리카의 프롤로그 중에서

강을 아이디어라고 생각해 봅시다. 아주 작은 결과, 정신의 결과가 발생합니다. 곧 거의 지각할 수 없을 만큼 지극히 작은 굽이가 생깁니다. 물이 왼쪽으로 흐르면서 둑을 파 들어갑니다. 그 반작용으로 강물은 거기서부터 오른쪽으로 돌아 흐릅니다. …… 왼쪽과 오른쪽으로 더 깊이 흘러가면서 강물은 맞물리고 움푹 패기도 하며 가로지르기도 합니다. 강폭은 언제나 더 넓어지고, 아이디어는 계속해서 평야에 부딪칩니다. 직선이 구불구불해졌습니다. …… 아이디어가 더 작게 나뉩니다. 해결책은 복잡해집니다. …… 기계는 작동하지만 느리고, 메커니즘은 미묘하고 다루기 어렵습니다. 목적지를 향해 간다는 목표는 여전히 중요합니다.
- 사람은 하나의 세포이고, 세포가 모여 도시를 이룬다 중에서

* 미앤더 이론: 강이 구불구불 흐를 때 생겨나는 현상을 말한다. 소아시아의 옛 프리지아를 흐른 굴곡이 많은 강, 멘데레스에서 따온 용어다.



◆생동감 넘치는 스케치와 경어체 문장이 우리를 강연장으로 초대한다

강연장에서 청중의 이해를 돕고자 그린 수백 장의 그림과 그 속에 담긴 르 코르뷔지에의 필치에 생동감이 넘친다. 오래 전에 출판된 자료를 바탕으로 했기에 다소 헐고 투박하긴 하다. 그러나 경어체 문장과 어울려, 우리에게 마치 건축과 도시계획을 주제로 한 남아메리카의 강연장 한가운데에 있는 듯한 느낌을 주는 데에는 부족함이 없다. 조용히 그의 말에 귀기울여 보자.

다음에는 창문을 어디에 만들 건지 장소의 중요성을 고찰해 보십시오. 방의 벽을 통해 빛을 받아들이는 방법을 연구해 보십시오. 사실은 벽을 통해 빛을 받아들이는 방법에서 중요한 건축적 놀이가 실행되었으며, 그 방법에 따라 건축적 감흥이 결정적으로 좌우됩니다. 이제 빛을 받아들이는 방법이 양식이나 장식의 문제가 아님을 알게 됩니다. 바람을 따라 밀?

  • ?
    연탄이정원 2010.06.30 01:01
    http://www.100books.kr/?no=14533
    http://blog.naver.com/minomi87/60107299934
    위 주소에 가시면 건축가 김억중님께서 설계하신 대전 아주미술관을 보실 수 있습니다.
    현재 2010.06.21~09.26일 까지,
    "레오나르도 다빈치, 미켈란젤로, 라파엘로展-이탈리아 벽화 아프레그라피" 전시중입니다.(관람료, 성인 12000원, 인터파크 예매시 최대3000원 할인)
    강연일이 화요일이니 혹여 근무가 자유로우신 분들은 미술관 관람 후 강연을 오시면 알찬 하루가 되실듯 합니다.
    전시작품도 작품이지만 건축물 자체만으로도 거대한 한점의 미술 작품을 보는 듯한 느낌이 드실겁니다.
    한번 가시면 자꾸만 또 가고싶은 곳이 될 것이라 확신합니다.
    사진하시는 분들도 종종 아주미술관에서 사진찍는 모습을 보았고,
    모델 분들도 이곳에서 사진을 많이 찍으시더군요.
    데이트 코스로도 아주 좋습니다. 시간은 넉넉히 3시간 정도 잡고 관람을 하시는 것이 좋겠지요?^^
    전통찻집(항여조)와 현대식 까페(뮤제)가 마주하고 있는 풍경도 멋스럽습니다.
    그곳에서 차 한잔 하십시요.

    서울에서 오시는 방법은,
    동서울에서 시외버스를 타시고 대전 북대전IC(대덕밸리 만남의 광장)에서 하차하시면 됩니다. 걸어서 3분
    예매시 반드시 "정부청사"라고 말을 하셔야 합니다.
    강남에서 타시면 대전 북대전IC(대덕밸리 만남의 광장)에서 하차가 불가능합니다.
    고속버스의 특성상 중간 정차가 불가능하고, 유성IC를 통해 들어오는 고속버스도 있기 때문입니다.

    관람 후, 강연장소인 ETRI(전자통신연구원)가시려면, 콜택시를 부르세요.^^ (택시비, 콜비 포함 약 5000원)
    장소의 특성상(만남의 광장) 택시가 다니는 곳이 아닙니다.

    백북스 창의성 디자인의 리더이시면서 건축가 김억중님의 강연,
    반가운 소식입니다.
    제가 바라는 건 바로 이런 겁니다.
    이번에도 시인이 오시면 가야하나 망설이던 참에 참으로 반가운 분의 강연입니다.
    제가 詩를 좋아합니다만 백북스에 지나치게 시인 강연 많은 듯하여...
    백북스에도 교수님, 철학자님, 강신철교수님, 김갑중원장님, 박성일원장님, 주명진 원장님,
    그외에 총무 이정원님, 총무 송윤호님을 비롯해서 전문가 못지 않게 발표및 강연을 잘하시는 분들이 많습니다.
    그 분들의 강의를 전부 들어 보는 것이 저의 소망입니다.
    물론 백북스에 오래 몸 담고 있던 분들은 모두 들으셨겠지만,
    저같은 사람을 위해 강연 듣는 기회가 있었으면 합니다.
    미래에 금융&경제학자의 강연도 기다려 봅니다.
    감사한 마음으로 참석하겠습니다.
  • ?
    현영석 2010.06.30 01:01
    한 여름 밤을 위한 좋은 책, 좋은 안내자/발표자입니다. 좋은 집을 짓고자 하는 분들 특히 많은 도움이 될 것입니다
  • ?
    연탄이정원 2010.06.30 01:01
    현재 아주미술관에서는
    "레오나르도 다빈치, 미켈란젤로, 라파엘로展-이탈리아 벽화 아프레그라피" 전시중입니다.
    아프레그라피란,
    http://www.saywed.kr/bbs/board.php?board=frescoart2&config=5&command=body&no=5

    아주미술관 홈페이지 주소,
    <관람문의- 포토제닉>에 가시면 아주미술관과 주변 조경을 보실 수 있습니다.
    http://www.asiamuseum.asia/exhibition/sub01.php?pageNum=110&contents=contents_201004
  • ?
    유승종 2010.06.30 01:01
    시간이 허락하는한 저도 꼭 가도록 하겠습니다.
  • ?
    이정원 2010.06.30 01:01
    르 코르뷔지에의 고향나라인 스위스에서 열흘을 보내고 막 돌아왔습니다.
    말로만 듣던 르 코르뷔지에를 제대로 만나고 싶네요.
    회원님들도 김억중 교수님의 강연을 놓치지 마세요. ^^
  • ?
    연탄이정원 2010.06.30 01:01
    "소통의 장"
    http://www.100books.kr/?no=11521
    위 영상속에 창디리더이신 김억중교수님, 백북스의 운영위원장이신 김갑중원장님, 박성일원장님의 모습이 담겨 있습니다.
    저도 위의 영상속에 들어가 강연장에 앉아있고 싶을 만큼 아름다운 소통의 모습입니다.

    <창의성 디자인>의 리더이신 김억중 교수님의 강의를 통해서
    백북스 정기모임과 하위모임간의 소통이 이루어지길 바래봅니다.
    백북스 하위모임의 총무님들과 창디회원님들이 많이 참석하셔서 진정한 백북스간의 '소통의 장'이 이루어지면 참 좋겠습니다.

  1. 말랑말랑한 힘

    Date2007.05.13 Category문학예술 By박문호 Reply0 Views5249 회차118 저자함민복 출판사문학세계사 발표자함민복 일자2007-05-22 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  2. 원효의 대승기신론 소. 별기

    Date2007.05.03 By박문호 Reply0 Views5472 회차117 저자은정희 출판사일지사 발표자박문호 일자2007-05-08 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  3. 팹 (FAB)

    Date2007.04.11 By박문호 Reply0 Views6205 회차116 저자닐 거센펠드 출판사비즈앤비즈 발표자안윤호 일자2007-04-24 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  4. 우주의 구조

    Date2007.03.30 Category자연과학 By박문호 Reply2 Views6127 회차115 저자브라이언 그린 출판사승산 발표자박문호 일자2007-04-10 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  5. No Image

    얼굴, 한국인의 낯

    Date2007.03.18 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views5160 회차114 저자조용진 출판사사계절 발표자조용진 일자2007-03-27 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  6. No Image

    면역의 의미론

    Date2007.02.28 Category자연과학 By관리자 Reply0 Views4910 회차113 저자타다 토미오 출판사한울 발표자엄준호 일자2007-03-13 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  7. No Image

    붓다의 가르침과 팔정도

    Date2007.02.14 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4945 회차112 저자전재성 출판사한국빠알리성전협회 발표자전재성 일자2007-02-27 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  8. No Image

    나비와 전사

    Date2007.01.24 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4928 회차111 저자고미숙 출판사휴머니스트 발표자고미숙 일자2007-02-13 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  9. No Image

    이머전스

    Date2007.01.10 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4824 회차110 저자스티븐 존슨 출판사김영사 발표자강신철 교수 일자2007-01-23 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  10. No Image

    역사의 등불 사마천, 피로 쓴 사기

    Date2006.12.27 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4854 회차109 저자김영수 출판사창해 발표자김영수 교수 일자2007-01-09 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  11. No Image

    토사구팽 당하라

    Date2006.12.03 Category기타 By관리자 Reply0 Views4690 회차107 저자김용전 출판사미다스북스 발표자김용전 일자2006-12-12 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  12. No Image

    탐라기행

    Date2006.11.15 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4232 회차106 저자시바 료타로 출판사학고재 발표자이석봉 대표 일자2006-11-28 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  13. No Image

    디트로이트의 종말

    Date2006.11.09 Category경영경제 By관리자 Reply0 Views4784 회차105 저자미쉐린 메이너드 출판사인디북 발표자현영석 교수 일자2006-11-14 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  14. No Image

    조상이야기

    Date2006.10.25 Category자연과학 By관리자 Reply0 Views4810 회차108 저자리처드 도킨스 출판사까치글방 발표자송윤호 회원 일자2006-12-26 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  15. No Image

    부의 미래

    Date2006.10.15 Category경영경제 By관리자 Reply0 Views4762 회차104 저자앨빈 토플러 출판사청림출판 발표자이재흥 아주미술관 관장 일자2006-10-24 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  16. No Image

    고수기행

    Date2006.09.27 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4933 회차103 저자조용헌 출판사랜덤하우스중앙 발표자조용헌 일자2006-10-10 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  17. No Image

    과학 콘서트

    Date2006.09.13 Category자연과학 By관리자 Reply0 Views4465 회차102 저자정재승 출판사동아시아 발표자정재승 일자2006-09-26 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  18. No Image

    의식의 탐구

    Date2006.08.24 Category자연과학 By관리자 Reply0 Views4863 회차101 저자크리스토프 코흐 출판사시그마프레스 발표자박문호 일자2006-09-12 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  19. No Image

    블랙홀이 불쑥불쑥

    Date2006.08.10 Category자연과학 By관리자 Reply0 Views4598 회차100 저자박석재 출판사주니어김영사 발표자박석재 원장 일자2006-08-22 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  20. No Image

    마음찾기

    Date2006.07.29 By관리자 Reply0 Views4091 회차99 저자박영의 출판사여시아문 발표자박영의 일자2006-08-08 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  21. No Image

    루오전

    Date2006.07.11 Category문학예술 By관리자 Reply1 Views4582 회차98 저자루오 출판사대전시립미술관 발표자이지호 일자2006-07-25 장소대전시립미술관 file
    Read More
  22. No Image

    그 남자의 재즈일기 1,2권

    Date2006.06.26 Category문학예술 By관리자 Reply0 Views4506 회차97 저자황덕호 출판사돋을새김 발표자표현봉 일자2006-07-11 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  23. No Image

    타인최면

    Date2006.06.20 Category기타 By관리자 Reply0 Views5255 회차96 저자류한평 출판사갑진출판사 발표자류한평 일자2006-06-27 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  24. No Image

    인간본성에 대하여

    Date2006.05.21 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4179 회차95 저자에드워드 윌슨 출판사사이언스북스 발표자이진석 일자2006-06-13 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  25. No Image

    탐독

    Date2006.05.10 Category인문사회 By관리자 Reply0 Views4165 회차94 저자이정우 출판사아고라 발표자이정우 일자2006-05-23 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  26. No Image

    지각대장 존

    Date2006.04.28 Category문학예술 By관리자 Reply0 Views4099 회차93 저자존 버닝햄 출판사비룡소 발표자강영희 일자2006-05-09 장소대전 한국전자통신연구원 file
    Read More
  27. No Image

    꽃의 고요

    Date2006.04.12 By관리자 Reply0 Views3693 회차92 저자황동규 출판사문학과지성사 발표자황동규 일자2006-04-25 file
    Read More
  28. No Image

    한국의 전통마을을 가다 1,2

    Date2006.03.23 By관리자 Reply0 Views3982 회차91 저자한필원 출판사북로드 발표자한필원 일자2006-04-11 file
    Read More
  29. No Image

    유뇌론

    Date2006.03.20 By관리자 Reply0 Views3645 회차90 저자요로다케시 출판사재인 발표자박문호 일자2006-03-28 file
    Read More
  30. No Image

    실마릴리온

    Date2006.02.23 By관리자 Reply0 Views4252 회차89 저자존 로날드 로웰 톨킨 출판사씨앗을뿌리는사람(페이퍼하우스) 발표자서윤경 일자2006-03-14 file
    Read More
  31. No Image

    (자연이 주는 최상의 약) 물

    Date2006.02.09 By관리자 Reply0 Views3822 회차88 저자F.뱃맨겔리지 출판사동도원 발표자박성일 일자2006-02-28 file
    Read More
  32. No Image

    알기쉬운 요가

    Date2006.01.24 By관리자 Reply0 Views4086 회차87 저자안지용 출판사도서출판 그린 발표자안지용 일자2006-02-14 file
    Read More
  33. No Image

    기독교 죄악사 (상,하)

    Date2005.12.21 By관리자 Reply0 Views4013 회차86 저자조찬선 출판사평단문화사 발표자이규금 일자2006-01-24 file
    Read More
  34. No Image

    경영.경제.인생 강좌 45편

    Date2005.12.21 By관리자 Reply0 Views3612 회차85 저자윤석철 출판사위즈덤하우스 발표자강신철 일자2006-01-10 file
    Read More
  35. No Image

    신경과학과 마음의 세계

    Date2005.12.13 By관리자 Reply0 Views4014 회차84 저자제럴드 에델만 출판사범양사 발표자박문호 일자2005-12-20 file
    Read More
  36. No Image

    샤갈의 미술세계

    Date2005.11.26 By관리자 Reply0 Views3733 회차83 저자이재흥 출판사100 발표자이재흥 일자2005-12-13 file
    Read More
  37. No Image

    70일간의 음악여행

    Date2005.11.08 By관리자 Reply0 Views3973 회차82 저자이장직 출판사새터 발표자허정인 일자2005-11-22 file
    Read More
  38. No Image

    후손을 위한 원자력

    Date2005.10.25 By관리자 Reply0 Views4518 회차81 저자장인순 출판사한국원자력연구소 발표자장인순 일자2005-11-08 file
    Read More
  39. No Image

    요가와 뇌

    Date2005.10.06 By관리자 Reply0 Views4069 회차80 저자안의태 출판사요가코리아사 발표자안의태 일자2005-10-25 file
    Read More
  40. No Image

    미래기업의 조건

    Date2005.09.04 By관리자 Reply0 Views3639 회차79 저자클레이튼 크리스텐슨 출판사비즈니스 북스 발표자현영석 일자2005-10-11 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next
/ 12